Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

20 defini╚Ťii pentru ├«ntristat

├ÄNTRIST├ü, ├«ntristez, vb. I. Refl. ╚Öi tranz. A deveni sau a face s─â devin─â trist; a (se) m├óhni; a (se) ├«ndurera. ÔÇô ├Än + trist.
├ÄNTRIST├üT, -─é, ├«ntrista╚Ťi, -te, adj. Cuprins de triste╚Ťe. ÔÖŽ Care exprim─â triste╚Ťe. ÔÇô V. ├«ntrista.
├ÄNTRIST├ü, ├«ntristez, vb. I. Refl. ╚Öi tranz. A deveni sau a face s─â devin─â trist; a (se) m├óhni; a (se) ├«ndurera. ÔÇô ├Än + trist.
├ÄNTRIST├üT, -─é, ├«ntrista╚Ťi, -te, adj. Cuprins de triste╚Ťe. ÔÖŽ Care exprim─â triste╚Ťe. ÔÇô V. ├«ntrista.
├ÄNTRIST├ü, ├«ntristez, vb. I. Refl. A deveni trist; a se m├«hni. ╚śi tu, te-ai ├«ntristat f─âr─â pricin─â. C. PETRESCU, C. V. 204. Se c─âina ╚Öi se ├«ntrista ├«n sufletul ei. ISPIRESCU, L. 26. Iordachi se ├«ntrista, Dar pe g├«nduri mult nu sta. ALECSANDRI, P. P. 181. ÔŚŐ Tranz. fact. Te ├«ntristeaz─â mult lucrul acesta? SAHIA, N. 46. Nu i le-a spus p├«n─â acuma ca s─â nu-l ├«ntristeze. REBREANU, R. I 253. O vreme ur├«t─â m─â ├«ntristeaz─â. NEGRUZZI, S. I 57.
├ÄNTRIST├üT, -─é, ├«ntrista╚Ťi, -te, adj. Cuprins de triste╚Ťe, trist, posomor├«t, m├«hnit. ÔÖŽ Care exprim─â triste╚Ťe. Tr─âg├«ndu-se la o parte, privi iar pe r├«nd la obrazurile ├«ntristate ale celor doi b─ârba╚Ťi. SADOVEANU, O. VII 149.
întristá (a ~) vb., ind. prez. 3 întristeáză
├«ntrist├í vb., ind. prez. 1 sg. ├«ntrist├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. ├«ntriste├íz─â
ÎNTRISTÁ vb. 1. v. mâhni. 2. a afecta, a durea, a îndurera, a mâhni, (înv.) a dosădi, (fig.) a răni. (Mă ~ ce-mi spui.) 3. v. posomorî.
ÎNTRISTÁT adj. 1. v. supărat. 2. v. trist. 3. v. posomorât.
A (se) ├«ntrista Ôëá a (se) bucura, a (se) ├«nveseli, a (se) veseli, a se amuza, a se ├«nvoio╚Öa
A se ├«ntrista Ôëá a se bucura, a se ├«nveseli
├Äntristat Ôëá bucuros, vesel, voios
A ├ÄNTRIST├ü ~├ęz tranz. A face s─â se ├«ntristeze; a am─âr├«; a sc├órbi. [Sil. ├«n-tris-] /├«n + trist
A SE ├ÄNTRIST├ü m─â ~├ęz intranz. (despre persoane) A deveni trist; a se am─âr├«; a se sc├órbi; a se posomor├«; a se m├óhni. /├«n + trist
întristà v. a (se) face trist, a cauza supărare.
├«ntrist├ęz v. tr. (d. trist). Fac trist, fac durere sufletulu─ş. V. refl. Devin trist.
*m├íter dolor├│sa, cuv. latine care ├«nseamn─â ÔÇ×mama ├«ntristat─âÔÇŁ, vorbind de Ma─şca Domnulu─ş.
├ÄNTRISTA vb. 1. a (se) am─âr├«, a (se) indispune, a (se) ├«ndurera, a (se) m├«hni, a (se) nec─âji, a (se) sup─âra, (├«nv. ╚Öi pop.) a (se) obidi, (├«nv. ╚Öi reg.) a (se) sc├«rbi, (├«nv.) a (se) o╚Ť─âr├«, a (se) r├«vni, (fig.) a (se) c─âtr─âni. (L-ai ~ pe tata cu vorbele tale.) 2. a durea, a ├«ndurera, a m├«hni, (├«nv.) a dos─âdi, (fig.) a r─âni. (M─â ~ ce-mi spui.) 3. a (se) m├«hni, a (se) posomor├«, (├«nv.) a (se) t├«nji, (fig.) a (se) ├«nnegura, a (se) ├«nnora, a (se) ├«ntuneca, a (se) mohor├«. (De ce te-ai ~ ?)
├ÄNTRISTAT adj. 1. ab─âtut, am─âr├«t, deprimat, descurajat, indispus, ├«ndurerat, m├«hnit, nec─âjit, sup─ârat, trist, (pop.) obidit, (├«nv. ╚Öi reg.) sc├«rbit, sup─âr─âcios, (├«nv.) dos─âdit, ponosit, pric─âjit, (fig.) c─âtr─ânit, pleo╚Ötit, plouat. (E tare ~ de vestea primit─â.) 2. duios, ├«ndurerat, trist. (Se confesa cu glas ~.) 3. m├«hnit, posomor├«t, trist, (fig.) ├«nnegurat, ├«nnorat, ├«ntunecat, mohor├«t. (O fa╚Ť─â ~.)

întristat dex online | sinonim

întristat definitie

Intrare: întrista
întrista verb grupa I conjugarea a II-a
Intrare: întristat
întristat adjectiv