Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

16 defini╚Ťii pentru ├«ng─âlat

├ÄNG─éL├ü, ├«ng─âlez, vb. I. Tranz. ╚Öi refl. 1. (Pop.) A (se) murd─âri. 2. Tranz. (Reg.) A ├«ng─âima (1). ÔÇô Et. nec.
├ÄNG─éL├üT, -─é, ├«ng─âla╚Ťi, -te, adj. 1. (Pop.) Murdar, ne├«ngrijit. 2. (Reg.; despre rostire, vorbe etc.) ├Äng─âimat (1). ÔÇô V. ├«ng─âla.
├ÄNG─éL├ü, ├«ng─âlez, vb. I. Tranz. ╚Öi refl. 1. (Pop.) A (se) murd─âri. 2. Tranz. (Reg.) A ├«ng─âima (1). ÔÇô Et. nec.
├ÄNG─éL├üT, -─é, ├«ng─âla╚Ťi, -te, adj. 1. (Pop.) Murdar, ne├«ngrijit. 2. (Reg.; despre rostire, vorbe etc.) ├Äng─âimat (1). ÔÇô V. ├«ng─âla.
ÎNGĂLÁ, îngălez, vb. I. Tranz. (Regional) 1. A murdări. 2. A îngăima. Mușteriul cel nou îngălează silabele, pe unele prea slabe neglijîndu-le chiar de tot. CARAGIALE, M. 339.
├ÄNG─éL├üT, -─é, ├«ng─âla╚Ťi, -te, adj. (Regional) 1. Plin de necur─â╚Ťenii, murdar, ne├«ngrijit. Plecar─â... ca s─â se schimbe, fiindc─â nu mai era chip a mai sta a╚Öa ├«ng─âlate la nunt─â. ISPIRESCU, L. 40. Nici un loc sterp, nici un Ioc ├«ng─âlat, nici o plant─â ghimpoas─â ╚Öi uscat─â. BOLLIAC, O. 59 2. (Despre cuvinte, vorbire) Neclar, ├«ncurcat, ├«ng─âimat, t─âr─âg─ânat. Vorbire ├«ng─âlat─â. ÔŚŐ (Adverbial) E afumat ╚Öi pronun╚Ť─â foarte ├«ng─âlat. CARAGIALE, O. II 38.
îngălá (a ~) (pop.) vb., ind. prez. 3 îngăleáză
├«ng─âl├í vb., ind. prez. 1 sg. ├«ng─âl├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. ├«ng─âle├íz─â
ÎNGĂLÁ vb. v. jegoși, mânji, murdări, păta.
ÎNGĂLÁT adj. v. delăsător, jegos, lălâu, mânjit, murdar, neglijent, neîngrijit, nespălat, pătat, slinos, soios, șleampăt.
├«ng─âl├í, ├«ng─âl├ęz, vb. I 1. (pop.) a murd─âri. 2. (fig.) a murd─âri cu vorba, a oc─âr├«, a ponegri. 3. (reg.) a lucra ne├«ngrijit, de m├óntuial─â; a ├«mbredeli, a c├órc─âli, a ├«nchipui. 4. a nu rosti ceva clar, a vorbi neprecis, a ├«ng├óima, a b├óigui, a ├«ng├óna, a b├ólb├ói, a bolborosi, a ├«ndruga.
├«ng─âl├á v. a rosti cu neglijen╚Ť─â: mu╚Öteriul ├«ng─âleaz─â silabele CAR. [V. ├«nc─âlat].
îngălat a. neglijent, neîngrijit: a sta așa îngălate la nuntă ISP.
├«ng─âl├ęz v. tr. (d. vsl. gal┼ş, murdar). Numele ora╚Öulu─ş Gala╚Ť─ş vine din gala╚Ť─ş, adic─â ├«ng─âla╚Ť─ş, ├«nnoro─şa╚Ť─ş, plin─ş de noro─ş, cum era valea ora╚Öulu─ş). Vest. Rar. Murd─âresc, fe╚Ötelesc: lucrez prost. A o ├«ng─âla, a lucra de m├«ntu─şal─â (prost). ÔÇô Pers. III ╚Öi ├«ngal─â.
├«ng─âla vb. v. JEGO╚śI. M├ÄNJI. MURD─éRI. P─éTA.
├«ng─âlat adj. v. JEGOS. M├ÄNJIT. MURDAR. NEGLIJENT. NE├ÄNGRIJIT. NESP─éLAT. P─éTAT. SLINOS. SOIOS. ╚śLEAMP─éT.

îngălat dex online | sinonim

îngălat definitie

Intrare: îngăla
îngăla verb grupa I conjugarea a II-a
Intrare: îngălat
îngălat adjectiv