Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

19 defini╚Ťii pentru ├«nfrumuse╚Ťare

├ÄNFRUMUSE╚Ü├ü, ├«nfrumuse╚Ťez, vb. I. Tranz. ╚Öi refl. A (se) face mai frumos; a (se) ├«mpodobi, a (se) ├«nfrumo╚Öa. ÔÇô ├Än + frumuse╚Ťe.
├ÄNFRUMUSE╚Ü├üRE, ├«nfrumuse╚Ť─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a (se) ├«nfrumuse╚Ťa; ├«mpodobire. ÔÇô V. ├«nfrumuse╚Ťa.
├ÄNFRUMUSE╚Ü├ü, ├«nfrumuse╚Ťez, vb. I. Tranz. ╚Öi refl. A (se) face mai frumos; a (se) ├«mpodobi, a (se) ├«nfrumo╚Öa. ÔÇô ├Än + frumuse╚Ťe.
├ÄNFRUMUSE╚Ü├üRE, ├«nfrumuse╚Ť─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a (se) ├«nfrumuse╚Ťa; ├«mpodobire. ÔÇô V. ├«nfrumuse╚Ťa.
├ÄNFRUMUSE╚Ü├ü, ├«nfrumuse╚Ťez, vb. I. Tranz. A da unei persoane sau unui lucru un aspect frumos (prin ad─âugarea unor detalii); a ├«mpodobi, a orna, a decora. ├Änfrumuse╚Ťeaz─â [ora╚Öul] cu m├«ndre zidiri. NEGRUZZI, S. I 277. ÔŚŐ Fig. A ├«nfrumuse╚Ťa o povestire.
├ÄNFRUMUSE╚Ü├üRE, ├«nfrumuse╚Ť─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a ├«nfrumuse╚Ťa; ├«mpodobire. Este o datorie de cinste a sfaturilor populare din sta╚Ťiunile balneo-climaterice s─â aib─â o grij─â deosebit─â pentru ├«nfrumuse╚Ťarea ╚Öi cur─â╚Ťenia acestor localit─â╚Ťi. SC├ÄNTEIA, 1952, nr. 2360.
├«nfrumuse╚Ť├í (a ~) vb., ind. prez. 3 ├«nfrumuse╚Ťe├íz─â
├«nfrumuse╚Ť├íre s. f., g.-d. art. ├«nfrumuse╚Ťß║»rii; pl. ├«nfrumuse╚Ťß║»ri
├«nfrumuse╚Ť├í vb., ind. prez. 1 sg. ├«nfrumuse╚Ť├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. ├«nfrumuse╚Ťe├íz─â; conj. prez. 3 sg. ╚Öi pl. ├«nfrumuse╚Ť├ęze
├«nfrumuse╚Ť├íre s. f., g.-d. art. ├«nfrumuse╚Ť─ârii; pl. ├«nfrumuse╚Ť─âri
ÎNFRUMUSEȚÁ vb. 1. v. împodobi. 2. a împodobi, a orna, (rar) a agrementa, (reg.) a înfrumoșa. (A ~ un parc.) 3. v. idealiza.
ÎNFRUMUSEȚÁRE s. 1. v. împodobire. 2. v. idealizare.
A ├«nfrumuse╚Ťa Ôëá a ur├ó╚Ťi
A ├ÄNFRUMUSE╚Ü├ü ~├ęz tranz. (lucruri sau persoane) A face s─â devin─â (mai) frumos, ad─âug├ónd elemente decorative; a ├«mpodobi. [Sil. ├«n-fru-] /├«n + frumuse╚Ťe
├«nfrumuse╚Ť├á v. a (se) face frumos.
├«nfrumuse╚Ť├ęz v. tr. (d. frumuse╚Ť─â). Fac frumos, ornez, ├«mpodobesc: ha─şnele ├«─ş ├«nfrumuse╚Ťeaz─â adese-or─ş pe ce─ş ur├«╚Ť─ş, monumentele ├«nfrumuse╚Ťeaz─â ora╚Öele. ÔÇô Vech─ş infrumuse╚Ťez, ├«nfr├«mse╚Ťez, ├«nfrumu╚Öitez, ├«nfr├«m╚Öetez, ├«nfrum╚Öez ╚Öi ├«nfr├«m╚Öez.
ÎNFRUMUSEȚA vb. 1. a decora, a găti, a împodobi, a orna, a ornamenta, a pavoaza. (A ~ un interior.) 2. a împodobi, a orna, (rar) a agrementa, (reg.) a înfrumoșa. (A ~ un parc.) 3. a idealiza, a poetiza. (A ~ realitatea.)
├ÄNFRUMUSE╚ÜARE s. 1. decorare, decora╚Ťie, g─âtire, ├«mpodobire, ornamentare, ornare, pavoazare. (~ unei cl─âdiri.) 2. idealizare, poetizare. (~ realit─â╚Ťii.)
├«nfrumuse╚Ťa, ├«nfrumuse╚Ťez v. t. v. ├«nflori.

├«nfrumuse╚Ťare dex online | sinonim

├«nfrumuse╚Ťare definitie

Intrare: ├«nfrumuse╚Ťa
├«nfrumuse╚Ťa verb grupa I conjugarea a II-a
Intrare: ├«nfrumuse╚Ťare
├«nfrumuse╚Ťare substantiv feminin