Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

18 defini╚Ťii pentru ├«nfrico╚Öat

├ÄNFRICO╚ś├ü, ├«nfrico╚Öez, vb. I. Refl. ╚Öi tranz. A fi cuprins sau a face pe cineva s─â fie cuprins de fric─â; a (se) ├«nsp─âim├ónta; a (se) ├«ngrozi, a se ├«nfrica. ÔÇô ├Än + fricos.
├ÄNFRICO╚ś├üT, -─é, ├«nfrico╚Öa╚Ťi, -te, adj. Cuprins de fric─â; speriat2, ├«nsp─âim├óntat, ├«ngrozit, ├«nfricat. ÔÖŽ ├Änfior─âtor, ├«nsp─âim├ónt─âtor. ÔÖŽ (Reg., cu valoare de superlativ) Teribil, grozav. ÔÇô V. ├«nfrico╚Öa.
├ÄNFRICO╚ś├ü, ├«nfrico╚Öez, vb. I. Refl. ╚Öi tranz. A fi cuprins sau a face pe cineva s─â fie cuprins de fric─â; a (se) ├«nsp─âim├ónta; a (se) ├«ngrozi, a se ├«nfrica. ÔÇô ├Än + fricos.
├ÄNFRICO╚ś├üT, -─é, ├«nfrico╚Öa╚Ťi, -te, adj. Cuprins de fric─â; speriat2, ├«nsp─âim├óntat, ├«ngrozit, ├«nfricat. ÔÖŽ ├Änfior─âtor, ├«nsp─âim├ónt─âtor. ÔÖŽ (Reg., cu valoare de superlativ) Teribil, grozav. ÔÇô V. ├«nfrico╚Öa.
├ÄNFRICO╚ś├ü, ├«nfrico╚Öez, vb. I. Refl. A fi cuprins de fric─â; a se speria. Tat─â, nu te ├«nfrico╚Öa, c─â eu s├«nt! CREANG─é, P. 79. ÔÖŽ Tranz. A ├«nsp─âim├«nta, a ├«ngrozi, a intimida. Romanii vor ├«ntreprinde expedi╚Ťii cu scopul de-a captura prad─â ╚Öi sclavi ╚Öi de a ├«nfrico╚Öa pe daci. IST. R.P.R. 36. ÔŚŐ Absol. U╚Öi de bronz ├«ntredeschise pe-ad├«ncimi ce-nfrico╚Öeaz─â. MACEDONSKI, O. I 103.
├ÄNFRICO╚ś├üT, -─é, ├«nfrico╚Öa╚Ťi, -te, adj. Cuprins de fric─â, speriat, ├«nsp─âim├«ntat, ├«ngrozit. Se uit─â ├«nfrico╚Öat─â pe sub coviltirul tr─âsurii. DUMITRIU, N. 81. Tata m-a trimis s─â ╚Ťi le aduc, am ╚Öoptit ├«nfrico╚Öat. VORNIC, P. 18. Apostol ├«nchise ochii, ├«nfrico╚Öat ca ├«n fa╚Ťa unei fantome. REBREANU, P. S. 86. ÔŚŐ Fig. Toamna de pe malul m─ârii cu priviri ├«nfrico╚Öate Urm─âre╚Öte-n larg fantome de cor─âbii ├«necate. D. BOTEZ, P. O. 49. ÔÖŽ Care inspir─â fric─â, ├«nfior─âtor, ├«nsp─âim├«nt─âtor. Cel mai ├«nfrico╚Öat la ├«nf─â╚Ťi╚Öare, din pricina b─ârbii ╚Öi comanacului, era cuviosul Nicadim. SADOVEANU, F. J. 232. Ci-n pacea obidirii voastre, Ca-ntr-un ├«ntins ad├«nc de mare, Tr─âie╚Öte-nfrico╚Öatul vifor Al vremilor r─âzbun─âtoare. GOGA, P. 11. Venind un v├«rtej ├«nfrico╚Öat, a ridicat pe ginerele ├«mp─âratului ├«n sus. CREANG─é, P. 89. Fa╚Ťa lui era ├«nfrico╚Öat─â, privirea crunt─â. EMINESCU, N. 15. ÔŚŐ (Adverbial) ├Äi ies─â ╚Öi lui ursul ├«nainte, morn─âind ├«nfrico╚Öat. CREANG─é, P. 198. V├«ntul... Sufl─â trist, ├«nfrico╚Öat. ALECSANDRI, P. I 48. ÔÖŽ Foarte bun, foarte frumos. Se apuc─â ╚Öi ea de g─âti ni╚Öte bucate ├«nfrico╚Öate. ISPIRESCU, L. 23. Apoi, f─âcu o nunt─â d-alea ├«nfrico╚Öatele. id. ib. 344.
├«nfrico╚Ö├í (a ~) vb., ind. prez. 3 ├«nfrico╚Öe├íz─â, 1 pl. ├«nfrico╚Öß║»m; conj. prez. 3 s─â ├«nfrico╚Ö├ęze; ger. ├«nfrico╚Öß║ąnd
├«nfrico╚Ö├í vb., ind. prez. 1 sg. ├«nfrico╚Ö├ęz, 1 pl. ├«nfrico╚Ö─âm; conj. prez. 3 sg. ╚Öi pl. ├«nfrico╚Ö├ęze; ger. ├«nfrico╚Ö├ónd
├ÄNFRICO╚ś├ü vb. v. ├«ngrozi.
├ÄNFRICO╚ś├üT adj. v. ├«ngrozit.
A ├ÄNFRICO╚ś├ü ~├ęz tranz. A face s─â se ├«nfrico╚Öeze. [Sil. ├«n-fri-] /├«n + fricos
A SE ├ÄNFRICO╚ś├ü m─â ~├ęz intranz. A fi cuprins de fric─â. /├«n + fricos
înfricoșà v. 1. a băga frică mare; 2. a intimida; 3. a se speria foarte.
înfricoșat a. 1. care insuflă frică, spăimântător: oaste înfricoșată; 2. pop. grozav, strașnic (în sens bun): ea găti niște bucate înfricoșate ISP. făcură o nuntă înfricoșată ISP. [V. fricos].
├«nfrico╚Ö├ít, -─â adj. Umplut de fric─â: mutr─â ├«nfrico╚Öat─â. ├Änfrico╚Ö─âtor, formidabil: o artilerie ├«nfrico╚Öat─â. Foarte bun, turbat: ni╚Öte bucate ├«nfrico╚Öate. Foarte str─âlucit: o nunt─â ├«nfrico╚Öat─â. Adv. Formidabil: tunurile bubu─şa┼ş ├«nfrico╚Öat.
├«nfrico╚Ö├ęz v. tr. (d. fric─â, fricos). Umplu de fric─â, ├«ngrozesc, ├«nsp─â─şm├«nt, intimid├ęz. Vech─ş ├«nfric, a -├í.
├ÄNFRICO╚śA vb. a se cutremura, a se ├«ncr├«ncena, a se ├«nfiora, a se ├«ngrozi, a se ├«nsp─âim├«nta, a tremura, a se zgudui, (├«nv. ╚Öi pop.) a se sp─âim├«nta, (├«nv. ╚Öi reg.) a se sp─âima, (reg.) a se ├«nfrica, a se sc├«rbi, (├«nv.) a se mira, (├«nv., in Mold.) a se o╚Ť─âr├«, (reg. fig.) a se te╚Öi, (├«nv. fig.) a se ├«ncre╚Ťi. (S-a ~ la auzul acestei ve╚Öti.)
├ÄNFRICO╚śAT adj. cutremurat, ├«ncr├«ncenat, ├«nfiorat, ├«ngrozit, ├«nsp─âim├«ntat, zguduit, (├«nv. ╚Öi pop.) sp─âim├«ntat, (reg.) ├«nfricat, (├«nv.) sp─âimat. (A r─âmas ~ la vederea...)

înfricoșat dex online | sinonim

înfricoșat definitie

Intrare: înfricoșa
înfricoșa verb grupa I conjugarea a II-a
Intrare: înfricoșat
înfricoșat adjectiv