Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

2 intr─âri

16 defini╚Ťii pentru ├«ndurerat

├ÄNDURER├ü, ├«ndurerez, vb. I. Tranz. A provoca cuiva o durere sufleteasc─â; a ├«ntrista, a am─âr├«, a m├óhni. ÔÖŽ (Rar) A pricinui cuiva o durere fizic─â. ÔÇô ├Än + durere (dup─â fr. endolorir).
├ÄNDURER├üT, -─é, ├«ndurera╚Ťi, -te, adj. Care ├«ncearc─â, suport─â o mare durere sufleteasc─â; trist, am─âr├ót. ÔÖŽ Care exprim─â durere, m├óhnire. ÔÇô V. ├«ndurera.
├ÄNDURER├ü, ├«ndurerez, vb. I. Tranz. A provoca cuiva o durere sufleteasc─â; a ├«ntrista, a am─âr├«, a m├óhni. ÔÖŽ (Rar) A pricinui cuiva o durere fizic─â. ÔÇô ├Än + durere (dup─â fr. endolorir).
├ÄNDURER├üT, -─é, ├«ndurera╚Ťi, -te, adj. Care ├«ncearc─â, suport─â o mare durere sufleteasc─â; trist, am─âr├ót. ÔÖŽ Care exprim─â durere, m├óhnire. ÔÇô V. ├«ndurera.
├ÄNDURER├ü, ├«ndurerez, vb. I. Tranz. A ├«ntrista (pe cineva), a provoca cuiva o durere sufleteasc─â, o m├«hnire. ÔÖŽ (Rar) A pricinui o durere fizic─â, a face s─â doar─â. ╚śi-i str├«ngea m├«na, de i-o ├«ndurera. VLAHU╚Ü─é, O. A. III 91.
├ÄNDURER├üT, -─é, ├«ndurera╚Ťi, -te, adj. Care a ├«ncercat o am─âr─âciune, o durere, o m├«hnire; trist, am─âr├«t. Trec p─âs─ârile c─âl─âtoare-n band─â, ├Ändurerat le urm─âresc cu ochii. ANGHEL-IOSIF, C. M. II 138. ÔÖŽ Care exprim─â durere, m├«hnire. Jalnic c├«nt─â Clopotele-acum ├«n sat; Glasul lor e-ndurerat. CO╚śBUC, P. I 263.
îndurerá (a ~) vb., ind. prez. 3 îndurereáză
├«ndurer├í vb., ind. prez. 1 sg. ├«ndurer├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. ├«ndurere├íz─â
ÎNDURERÁ vb. 1. v. mâhni. 2. v. întrista.
ÎNDURERÁT adj. 1. v. supărat. 2. v. trist.
A ├ÄNDURER├ü ~├ęz tranz. (persoane) A face s─â fie cuprins de durere sufleteasc─â; a m├óhni ad├ónc. /├«n + durere
îndurerat a. melancolic. [V. durere].
mater dolorosa f. (┬źmama cea ├«ndurerat─â┬╗), reprezentarea sf. Fecioare l─âcr─âm├ónd la picioarele Crucii.
*îndurerát, -ă adj. (după fr. endolori; douleur, durere). Plin de durere sufletească, întristat, măhnit.
├ÄNDURERA vb. 1. a (se) am─âr├«, a (se) indispune, a (se) ├«ntrista, a (se) m├«hni, a (se) nec─âji, a (se) sup─âra, (├«nv. ╚Öi pop.) a (se) obidi, (├«nv. ╚Öi reg.) a (se) sc├«rbi, (├«nv.) a (se) o╚Ť─âr├«, a (se) r├«vni, (fig.) a (se) c─âtr─âni. (L-ai ~ azi pe tata.) 2. a durea, a ├«ntrista, a m├«hni, (├«nv.) a dos─âdi, (fig.) a r─âni. (M─â ~ ce-mi spui.)
ÎNDURERAT adj. 1. abătut, amărît, deprimat, descurajat, indispus, întristat, mîhnit, necăjit, supărat, trist, (pop.) obidit, (înv. și reg.) scîrbit, supărăcios, (înv.) dosădit, ponosit, pricăjit, (fig.) cătrănit, pleoștit, plouat. (E tare ~ de vestea primită.) 2. duios, întristat, trist. (Se confesa cu glas ~.)

îndurerat dex online | sinonim

îndurerat definitie

Intrare: îndurerat
îndurerat adjectiv
Intrare: îndurera
îndurera verb grupa I conjugarea a II-a