Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

14 defini╚Ťii pentru ├«ncuraja

├ÄNCURAJ├ü, ├«ncurajez, vb. I. Tranz. 1. A da curaj; a ├«mb─ârb─âta. 2. A sprijini, a stimula. ÔÇô ├Än + curaj (dup─â fr. encourager).
├ÄNCURAJ├ü, ├«ncurajez, vb. I. Tranz. 1. A da curaj; a ├«mb─ârb─âta. 2. A sprijini, a stimula. ÔÇô ├Än + curaj (dup─â fr. encourager).
├ÄNCURAJ├ü, ├«ncurajez, vb. I. Tranz. 1. A da curaj, a ├«mb─ârb─âta, a ├«nsufle╚Ťi. P─ârin╚Ťii o ├«ncurajar─â din ochi s─â primeasc─â. C. PETRESCU, C. V. 14. Doctoream ╚Öi ├«ncurajam solda╚Ťii, care de multe ori mureau ├«n bra╚Ťele mele. RUSSO, O. 50. 2. A sprijini, a stimula. A ├«ncurajat elevul prin cuvinte de laud─â. Ôľş ├Äncuraj├«nd introducerea de forme noi de munc─â, ┬ź├Ändrum─âtorul cultural┬╗ va constitui un real sprijin. CONTEMPORANUL, S. II, 1951, nr. 223, 2/2. S─â-i ├«ncuraj─âm d├«ndu-le avantaje potrivite cu sacrificiile lor. ALECSANDRI, T. I 361.
├«ncuraj├í (a ~) vb., ind. prez. 3 ├«ncuraje├íz─â, 1 pl. ├«ncurajß║»m; conj. prez. 3 s─â ├«ncuraj├ęze; ger. ├«ncurajß║ąnd
├«ncuraj├í vb., ind. prez. 1 sg. incuraj├ęz, 1 pl. ├«ncuraj─âm; conj. prez. 3 sg. ╚Öi pl. ├«ncuraj├ęze; ger. ├«ncuraj├ónd
├ÄNCURAJ├ü vb. 1. v. ├«nsufle╚Ťi. 2. v. stimula. 3. v. consola.
A (se) ├«ncuraja Ôëá a (se) ├«nfrico╚Öa, a (se) speria
A ├«ncuraja Ôëá a demoraliza, a deprima, a descuraja
ÎNCURAJÁ vb. I. tr. 1. A da curaj, a îmbărbăta. 2. A sprijini, a stimula. [P.i. 3,6 -jează, ger. -jând. / cf. fr. encourager].
ÎNCURAJÁ vb. tr. 1. a da curaj, a îmbărbăta. 2. a sprijini, a stimula. (< fr. encourager)
A ├ÄNCURAJ├ü ~├ęz tranz. (├«n opozi╚Ťie cu a descuraja) 1) (persoane) A sus╚Ťine insufl├ónd curaj; a face s─â prind─â curaj; a ├«mb─ârb─âta. 2) fig. A sus╚Ťine stimul├ónd dezvoltarea sau realizarea practic─â. ~ un proiect. /<fr. encourager
├«ncuraj├á v. 1. a da curaj, a ├«mb─ârb─âta; 2. fig. a favoriza, a proteja: a ├«ncuraja industria na╚Ťional─â.
*├«ncuraj├ęz v. tr. (fr. encourager). ├Ämb─ârb─âtez, umplu de curaj. Fig. Favorizez, protejez: a ├«ncuraja agricultura, artele.
├ÄNCURAJA vb. 1. a ├«mb─ârb─âta, a ├«ndemna, a ├«nsufle╚Ťi, a stimula, a sus╚Ťine, (├«nv.) a insufla, a m├«ng├«ia, a seme╚Ťi. (Ce v─â ~ ├«n lupt─â?) 2. a ├«mbia, a ├«mboldi, a ├«ndemna, a stimula. (Aprecierile lui m-au ~ s─â...) 3. a (se) alina, a (se) consola, a (se) ├«mb─ârb─âta, a (se) m├«ng├«ia, (grecism ├«nv.) a (se) parigorisi. (├Äncerca s─â-l ~ pentru pierderea suferit─â.)

încuraja dex online | sinonim

încuraja definitie

Intrare: încuraja
încuraja verb grupa I conjugarea a II-a