Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

15 defini╚Ťii pentru ├«nchistare

├ÄNCHIST├ü, ├«nchistez, vb. I. Refl. (Despre unele organisme animale sau vegetale inferioare sau despre unele tumori) A se acoperi cu o membran─â sau a se transforma ├«n chist, izol├óndu-se de mediul ├«nconjur─âtor. ÔÖŽ Fig. (Despre oameni) A se izola, a se ├«nchide ├«n sine. ÔÇô Din fr. enkyster.
├ÄNCHIST├üRE, ├«nchist─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a se ├«nchista ╚Öi rezultatul ei. ÔÇô V. ├«nchista.
├ÄNCHIST├ü, ├«nchistez, vb. I. Refl. (Despre unele organisme animale sau vegetale inferioare sau despre unele tumori) A se acoperi cu o membran─â sau a se transforma ├«n chist, izol├óndu-se de mediul ├«nconjur─âtor. ÔÖŽ Fig. (Despre oameni) A se izola, a se ├«nchide ├«n sine. ÔÇô Din fr. enkyster.
├ÄNCHIST├üRE, ├«nchist─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a se ├«nchista ╚Öi rezultatul ei. ÔÇô V. ├«nchista.
├ÄNCHIST├ü, ├«nchistez, vb. I. Refl. (Despre unele organisme animale sau vegetale) A se ├«nchide ├«ntr-un chist, ├«ntr-o carapace sau ├«ntr-o membran─â (spre a se ap─âra de mediul ├«nconjur─âtor, ├«n condi╚Ťii nefavorabile de via╚Ť─â sau ├«n timpul reproducerii). ÔÖŽ (Med.; despre unele forma╚Ťii patologice) A se izola de ╚Ťesutul ├«nconjur─âtor ├«n interiorul unui chist (f─âr─â a da loc la procese inflamatorii). ÔÖŽ Fig. A se izola. Partidul care se ├«nchisteaz─â, care se ├«ndep─ârteaz─â de mase, pierde ├«ncrederea ╚Öi sprijinul maselor ╚Öi este condamnat la pieire. CONTEMPORANUL, S. II, 1953, nr. 355, 2/5.
├ÄNCHIST├üRE, ├«nchist─âri, s. f. Ac╚Ťiunea de a se ├«nchista; izolare ├«ntr-un chist, ├«ntr-o carapace, ├«ntr-o membran─â (secretat─â de organismul respectiv). ÔÖŽ Fig. Izolare. Una din consecin╚Ťele regimurilor capitaliste este ├«nchistarea oamenilor de ╚Ötiin╚Ť─â, separarea lor de societate. CONTEMPORANUL, S. II, 1948, nr. 109, 6/2.
închistá (a ~) vb., ind. prez. 3 închisteáză
închistáre s. f., g.-d. art. închistắrii; pl. închistắri
├«nchist├í vb., ind. prez. 1 sg. ├«nchist├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. ├«nchiste├íz─â; conj. prez. 3 sg. ╚Öi pl. ├«nchist├ęze
închistáre s. f., g.-d. art. închistării; pl. închistări
├ÄNCHIST├ü vb. I. refl. (Despre unele organisme) A se ├«nchide, a se izola ├«ntr-un chist, ├«ntr-un ╚Ťesut special etc. spre a se ap─âra ├«n anumite ├«mprejur─âri de mediul ├«nconjur─âtor. ÔÖŽ (Fig.) A se izola. [< fr. enkyster].
ÎNCHISTÁRE s.f. Faptul de a se închista. [< închista].
├ÄNCHIST├ü vb. refl. 1. (despre unele organisme) a se ├«nchide ├«ntr-un chist. 2. (fig.) a se ├«nchide ├«n sine, a se izola. (< fr. s├ęnkyster)
A SE ├ÄNCHIST├ü m─â ~├ęz intranz. 1) (despre unele organisme animale sau vegetale) A se ├«nchide ├«ntr-un chist; a se acoperi cu o membran─â. 2) fig. (despre persoane) A se izola de tumultul vie╚Ťii; a se ├«nchide; a se retrage; a se pustnici; a se izola. /<fr. enkyster
├ÄNCHIST├üRE (< ├«nchista) s. f. 1. (BIOL.) Adaptare la condi╚Ťiile de via╚Ť─â neprielnice (ger, usc─âciune, canicul─â) a unor organisme inferioare, cum ar fi algele, bacteriile, protozoarele etc., prin trecerea la forme de via╚Ť─â latent─â (chisturi, spori); se produce, de obicei, prin deshidratarea con╚Ťinutului celular ╚Öi ├«ngro╚Öarea membranei. 2. Fig. Izolare, interiorizare.

închistare dex online | sinonim

închistare definitie

Intrare: închista
închista verb grupa I conjugarea a II-a
Intrare: închistare
închistare substantiv feminin