Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

13 defini╚Ťii pentru ├«mpistrire

├ÄMPISTR├Ź, ├«mpistresc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A ├«mpodobi o p├ónz─â, o c─âma╚Ö─â etc. cu desene, cu motive florale etc. de diverse culori; spec. a ├«ncondeia ou─â de Pa╚Öti. ÔÇô Cf. sl. p─ęstriti.
├ÄMPISTR├Ź, ├«mpistresc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A ├«mpodobi o p├ónz─â, o c─âma╚Ö─â etc. cu desene, cu motive florale etc. de diverse culori; spec. a ├«ncondeia ou─â de Pa╚Öti. ÔÇô Cf. sl. p─ęstriti.
├ÄMPISTR├Ź, ├«mpistresc, vb. IV. Tranz. (Regional) A ├«mpestri╚Ťa, a ├«mpodobi cu desene, a ├«ncondeia. Ploscele... impistrite foarte frumos, tot cu argint ╚Öi cu aur. SBIERA, P. 68. ÔŚŐ Refl. pas. Unele ou─â se... ├«mpistresc foarte frumos. ╚śEZ. VII 116.
├«mpistr├ş (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. ╚Öi 3 pl. ├«mpistr├ęsc, imperf. 3 sg. ├«mpistre├í; conj. prez. 3 s─â ├«mpistre├ísc─â
├«mpistr├ş vb., ind. prez. 1 sg. ╚Öi 3 pl. ├«mpistr├ęsc, imperf. 3 sg. ├«mpistre├í; conj. prez. 3 sg. ╚Öi pl. ├«mpistre├ísc─â
├ÄMPISTR├Ź vb. v. broda, coase, ├«ncondeia.
├«mpistr├Č v. a ├«mpodobi cu colori variate: ├«n coliba ÔÇÖmpistrit─â EM. [V. pistr─â].
├«mpestri╚Ť├ęz ╚Öi pestri╚Ť├ęz v. tr. Fac pestri╚Ť. ÔÇô ├Än nord ╚Öi ├«mpistri╚Ťez, ├«mpistresc, -tru─şesc (vsl. p─şstriti); ├«n sud ├«mpopistrez ╚Öi ├«mpup- (bg. popistr─Ľam)
├«mpistr├ęsc, -tru─ş├ęsc ╚Öi ├«mpistri╚Ť├ęz, V. ├«mpestri╚Ťez.
├«ncrest├ęsc v. tr. (rut. krestiti, hrestiti, a ├«nsemna cu o cruce. V. crestez). Nord. ├Änconde─şez o┼ş─âle. ÔÇô ╚śi ├«nchistr├ęsc (care e o form─â pop. din ├«mpistresc).
împistri vb. v. BRODA. COASE. ÎNCONDEIA.
├«mpistr├ş, ├«mpistresc, vb. tranz. ÔÇô (reg.) A decora, a broda, a ├«ncondeia: ÔÇ×├Ämpt├şstre╚Öte, / Popistre╚Öte / Gulera╚Öi fr─â╚Ť├óne-so, / Came╚Ö─â t─ât├óne-soÔÇŁ (Calendar, 1980: 4). ÔÇô Cf. sl. păÉstriti (Scriban, DEX, MDA).
├«mpistr├ş, ├«mpistresc, vb. tranz. ÔÇô A decora, a broda, a ├«ncondeia: ÔÇ×├Ämpt├şstre╚Öte, / Popistre╚Öte / Gulera╚Öi fr─â╚Ť├óne-so, / Came╚Ö─â tat├óne-soÔÇŁ (Calendar 1980: 4). ÔÇô Cf. sl. păÉstriti.

împistrire dex online | sinonim

împistrire definitie

Intrare: împistri
împistri verb grupa a IV-a conjugarea a VI-a
Intrare: împistrire
împistrire infinitiv lung