Dic╚Ťionare ale limbii rom├óne

21 defini╚Ťii pentru ├«mpachetat

├ÄMPACHET├ü, ├«mpachetez, vb. I. Tranz. 1. A face pachet; a str├ónge, a aduna lucruri ├«ntr-un sac, ├«ntr-o lad─â etc., a ambala (├«n vederea transportului). 2. A pune comprese cu n─âmol, cu parafin─â etc. pe o parte bolnav─â a corpului. ÔÇô ├Än + pachet. Cf. fr. empaqueter.
├ÄMPACHET├üT s. n. ├Ämpachetare. ÔÇô V. ├«mpacheta.
├ÄMPACHET├ü, ├«mpachetez, vb. I. Tranz. 1. A face pachet; a str├ónge, a aduna lucruri ├«ntr-un sac, ├«ntr-o lad─â etc., a ambala (├«n vederea transportului). 2. A pune comprese cu n─âmol, cu parafin─â etc. pe o parte bolnav─â a corpului. ÔÇô ├Än + pachet. Cf. fr. empaqueter.
├ÄMPACHET├üT s. n. ├Ämpachetare (1). ÔÇô V. ├«mpacheta.
├ÄMPACHET├ü, ├«mpachetez, vb. I. Tranz. (Cu privire la unul sau mai multe obiecte) A face pachet, a str├«nge, a aduna ├«nf─â╚Öur├«nd ├«ntr-un ├«nveli╚Ö sau a╚Öez├«nd ├«ntr-un sac, ├«ntr-o lad─â etc. V. ambala. A ├«mpachetat lucrurile. Ôľş F─âcea mi╚Öc─âri ciudate prin ├«ntunerec, parc-ar fi ├«mpachetat ceva, leg├«nd sfoara ├«mprejuru-i. DUMITRIU, N. 242. ÔŚŐ Absol. A ├«mpachetat toat─â ziua. IBR─éILEANU, A. 194.
├ÄMPACHET├üT s. n. ├Ämpachetare. ├Ämpachetatul c─âr╚Ťilor.
împachetá (a ~) vb., ind. prez. 3 împacheteáză
împachetát s. n.
├«mpachet├í vb., ind. prez. 1 sg. ├«mpachet├ęz, 3 sg. ╚Öi pl. ├«mpachete├íz─â; conj. prez. 3 sg. ╚Öi pl. ├«mpachet├ęze
împachetát s. n.
ÎMPACHETÁ vb. a ambala, (Transilv.) a pocoli. (A ~ un colet.)
ÎMPACHETÁT s. v. împachetare.
A ├«mpacheta Ôëá a despacheta
ÎMPACHETÁ vb. tr. a pune, a înveli într-un pachet. (după fr. empaqueter)
A ├ÄMPACHET├ü ~├ęz tranz. 1) (obiecte, produse, m─ârfuri etc.) A pune ├«ntr-un pachet sau a ├«nveli, f─âc├ónd pachet; a ambala. 2) (organe v─ât─âmate ale corpului) A ├«nf─â╚Öura cu o compres─â curativ─â. /├«n + pachet
├«mpachet├á v. a pune ├«ntrÔÇÖun pachet.
*├«mpachet├ęz v. tr. (d. pachet). Prefac ├«n pachet, ambalez: ├«m─ş ├«mpachetez bagaju ca s─â plec.
ÎMPACHETA vb. a ambala, (Transilv.) a pocoli. (A ~ un colet.)
ÎMPACHETAT s. ambalaj, ambalare, împachetare. (~ unui colet.)
împacheta, împachetez v. t. a aresta.
├«mpachetat, -─â, ├«mpacheta╚Ťi, -te adj. arestat, ├«nchis, ├«ntemni╚Ťat.

împachetat dex online | sinonim

împachetat definitie

Intrare: împacheta
împacheta verb grupa I conjugarea a II-a
Intrare: împachetat
împachetat substantiv neutru adjectiv