navlu

NAVLÓN s. n. v. navlu.

NÁVLU, navluri, s. n. Chirie plătită pentru folosirea unui vas de transport (aparținând unui proprietar particular); costul transportului pe apă al persoanelor sau al mărfurilor; spec. (în forma navlon) taxă care se percepea în Țările Române pentru transportul pe Dunăre. [Var.: navlón s. n.] – Din ngr. návlon.

NAVLÓN s. n. v. navlu.

NÁVLU, navluri, s. n. Chirie plătită pentru folosirea unui vas de transport (aparținând unui proprietar particular); costul transportului pe apă al persoanelor sau al mărfurilor; spec. (în forma navlon) taxă care se percepea în țările românești pentru transportul pe Dunăre. [Var.: navlón s. n.] – Din ngr. návlon.

NÁVLU, navluri, s. n. Chiria plătită pentru folosirea unui vas (aparținînd unui proprietar particular); costul transportului unei mărfi cu o navă.

návlu (na-vlu) s. n., art. návlul; pl. návluri

návlu s. n. (sil. -vlu), art. návlul; pl. návluri

návlu (návluri), s. n. – Taxă de închiriere a unei nave. – Mr. navlu. Ngr. ναῦλον (Tiktin; Gáldi 213), cf. alb. navlë, tc. navlun. Sec. XIX.

NÁVLU ~ri n. 1) Plată pentru închirierea unei nave de transport. 2) Costul transportului unei mărfi cu o navă. /<ngr. návlon

navlu n. chiria unei corăbii de transport. [Gr. mod.].

* návlu n., pl. urĭ (ngr. navlon, vgr. naûlon, d. naus, navă; lat. naulum, it. naulo și navolo, pv. fr. naulage). Chiria uneĭ corăbiĭ de marfă.