dedețel
dedițél sm [At: BRANDZA, PL. 26 / V: (reg) dădățắl, dădățél, dădețắl, ~dețél, ~țắl, didi~, dodoțắl / Pl: ~ei / E: dediță + -el] 1 (Bot; șîc ~-mari, ~-vineți) Plantă din familia ranunculaceelor, cu tulpina acoperită de peri lungi, albi, cu frunze adânc crestate, cu flori solitare în formă de clopot, violete, foarte mari, păroase la exterior, cu proprietăți colorante și farmaceutice (Pulsatilla vulgaris) Si: (pop) adormițele, brebenel, dediță (3), floarea-Paștelui, floarea-ursului, floarea-vântului, găgățele, iarba-vântului, sfânț, sisinei, suflețele, vânturele. 2 (Bot; șîc ~-albaștri, ~-vineți) Plantă cu tulpina acoperită de peri lungi și moi, cu frunze trifoliate, cu flori solitare, de culoare violet-închis Pulsatilla montana Si: dediță (2), degețel (15), pisicei. 3 (Bot; șîc ~de-livadă, ~eii-mieilor, ~-negri, ~-vineți) Plantă erbacee, cu tulpina păroasă, unifloră, cu frunze alungite și floare de culoare violet-deschis (Pulsatilla pratensis) Si: floarea-Paștilor, floarea-păsărilor, găinușă, sisinei, zlace. 4 (Bot; șîc ~eii-Alpilor) Sisinei-de-munte (Pulsatilla-alba). 5 (Csc) Pajiște cu dediței (1-4). 6 (Bot; șîc ~-albi, ~-sălbatici) Floarea-Paștilor (Anemona nemorosa). 7 (Bot; șîc ~-galbeni) Păștiță (Anemona ranunculoides). 8 (Bot; șîc ~-de-pădure, ~-sălbatici) Oiță (Anemone silvestris). 9 (Bot; îc) ~ei-galbeni (sau primăvăratici) Ruscuță primăvăratică (Adonis vernalis). 10 (Bot; lpl; șîc ~ei-de-pădure) Cocoșei (Erythronium dens-canis). 11 (Bot; îvr) Ciuboțica-cucului (Primula veris). 12 (Zlg; lpl; îc) ~ei-de-mare Actinie. modificată
DEDEȚÉL s. m. v. dedițel.
- sursa: DEX '09 2009
- permalink
DEDIȚÉL, dediței, s. m. 1. Plantă erbacee otrăvitoare, cu frunze păroase și cu flori mari, albastre-violete, cu proprietăți colorante și farmaceutice; adormițele, dediță (Pulsatilla pratensis). 2. (Zool.; în sintagma) Dedițel-de-mare = actinie. [Var.: dedețél s. m.] – Dediță + suf. -el.[1]
- sursa: DEX '09 2009
- permalink
DEDEȚÉL s. m. v. dedițel.
- sursa: DEX '98 1998
- permalink
DEDIȚÉL, dediței, s. m. 1. Plantă erbacee otrăvitoare, cu frunze păroase și cu flori mari, albastre-violete, cu proprietăți colorante și farmaceutice; adormițele, dediță (Pulsatilla pratensis). 2. (Zool.; în sintagma) Dediței-de-mare = actinii. [Var.: dedețél s. m.] – Dediță + suf. -el.
- sursa: DEX '98 1998
- permalink
DEDEȚÉL s. m. v. dedițel.
- sursa: DLRLC 1955-1957
- permalink
DEDIȚÉL, dediței, s. m. (Mai ales la pl.) Plantă erbacee otrăvitoare din familia ranunculaceelor, cu frunze păroase și flori mari albastre-violete în formă de clopot; are proprietăți colorante și farmaceutice (Pulsatilla pratensis). Dediței și viorele, brebenei și toporași. ALECSANDRI, P. A. 120. Iaca, după perdelele aceste albe, dediței, viorele și lăcrămioare. NEGRUZZI, S. I 322. – Variantă: dedețél (ODOBESCU, S. III 173) s. m.
- sursa: DLRLC 1955-1957
- permalink
dedițél s. m., pl. dedițéi, art. dedițéii
- sursa: DOOM 2 2005
- permalink
dedițél-de-máre (actinie) s. m., pl. dedițéi-de-máre, art. dedițéii-de-máre
- sursa: DOOM 2 2005
- permalink
dedițél s. m., pl. dedițéi, art. dedițéii
- sursa: Ortografic 2002
- permalink
dedițél-de-máre s. m., pl. dedițéi-de-máre
- sursa: Ortografic 2002
- permalink
DEDIȚEI-DE-PĂDÚRE s. pl. v. oiță.
- sursa: Sinonime 2002
- permalink
DEDIȚEI-SĂLBÁTICI s. pl. v. oiță.
- sursa: Sinonime 2002
- permalink
DEDIȚÉL s. 1. (BOT.; Pulsatilla; mai ales la pl.) v. sisinei. 2. dediței-galbeni v. păștiță. 3. (ZOOL.) dedițel-de-mare (Actinia) v. actinie, anemonă-de-mare, (reg.) trandafir-de-mare.
- sursa: Sinonime 2002
- permalink
dedețél (dedețéi), s. m. – Anemonă (Anemona pulsatilla). – Var. dediță, dedițel. Sl. dĕdŭ „bunic”, dĕdica „bunicuț” (Spitzer, Dacor., III, 649; Candrea; Scriban), pe baza aspectului florii, cf. numele său german graues Bergmännchen. Cihac, II, 90, îl pune greșit în legătură cu dadă „doică”. – Der. dedițiu, adj. (Mold., albastru ca cerul).
- sursa: DER 1958-1966
- permalink
DEDIȚÉL ~i m. Plantă erbacee toxică, cu flori mari, divers colorate, cu proprietăți colorante și farmaceutice. /<sl. dedica
- sursa: NODEX 2002
- permalink
anemonă f. plantă cu flori de colori variate, numită popular dedețel.
- sursa: Șăineanu, ed. VI 1929
- permalink
dedeței m. pl. plantă eu flori mari de colori variate (Pulsatilla). [Origină necunoscută].
- sursa: Șăineanu, ed. VI 1929
- permalink
dedețél V. dedițel.
- sursa: Scriban 1939
- permalink
dédiță (Iași) f., pl. e și dedițéi și dedețél m., pl. eĭ (vsl. dĕdŭ, moș, bunic, de unde dim. f. dĕdica, adică bunicuță, pin aluz. la pufu alb ca o chică de moșneag în prejuru florilor. V. datină). O plantă ranunculacee veninoasă cu florĭ în formă de clopot, albastre și galbene, întrebuințată de țărance la colorat (anemóne pulsatilla și alte varietăți). – Și sisineĭ (Banat, Olt.) și suflețele (Banat).
- sursa: Scriban 1939
- permalink
dediței-de-pădure s. pl. v. OIȚĂ.
- sursa: Sinonime82 1982
- permalink
dediței-sălbatici s. pl. v. OIȚĂ.
- sursa: Sinonime82 1982
- permalink
DEDIȚEL s. 1. (BOT.; Pulsatilla) (reg.) adormițele (pl.), brebenel, dediță, găgățele (pl.), sisinei (pl.), suflețel, vînturele (pl.), capul-cîinelui, floarea-paștelui, floarea-vîntului, iarba-vîntului. 2. (BOT.) dediței-galbeni (Anemone ranunculoides) = găinușă, gălbenele (pl.), păștiță, floarea-paștilor, floarea-păsărilor, floarea-vîntului-galbenă, (reg.) breabăn, păscuță, turculeț, zlac, muscerici-galbeni (pl.), pîinea-paștelui. 3. (ZOOL.) dedițel-de-mare (Actinia) = actinie, anemonă-de-mare, (reg.) trandafir-de-mare.
- sursa: Sinonime82 1982
- permalink
DEDIȚÉL (< bg.) s. m. 1. (La pl.) Denumire dată speciilor de plante erbacee perene, toxice, din genul Pulsatilla, familia ranunculaceelor, cu frunze păroase, penat- sau palmat-compuse și flori mari, de culori diferite; (și la sg.) plantă care face parte dintr-una din aceste specii; adormițele; sisinei. 2. (ZOOL.) Dedițel-de-mare = actinie.
- sursa: DE 1993-2009
- permalink
ANEMONE L., DEDITEI, FLOAREA VÎNTULUI, ANEMONE, fam. Ranunculaceae. Gen originar din regiunile temperate și reci ale emisferei nordice, cca 130 de specii, erbacee, perene, rizomatoase sau tuberculiforme, cu talie mică, mijlocie și înaltă. Frunzele bazale sînt așezate în rozetă, asemănătoare cu cele involucrale (pînă la 4) așezate în verticil, mari, adînc-divizate sau ternate și situate la o oarecare distanță de floare. Flori hermafrodite, actinomorfe, fără pinten, de culori vii, simple sau duble, sepale petaloide pînă la 20, stamine numeroase, libere.
a înghiți un dedițel expr. a se otrăvi, a se sinucide prin otrăvire.
- sursa: Argou 2007
- permalink
a lua un dedițel expr. a se sinucide prin otrăvire
- sursa: Argou 2007
- permalink
dedițel, dediței s. m. 1. somnifer. 2. otravă.
- sursa: Argou 2007
- permalink