30 definiții pentru edificare
edificá [At: NEGULICI / V: (reg) i~, (îvr) ~fáce / Pzi: edífic / E: fr édifier, lat aedificare] 1 vt (Rar) A construi, a ridica (clădiri monumentale). 2-3 vtr A (se) lămuri. 4 vt (Fig; înv) A crea. 5 vt (Fig; înv) A organiza. 6 vt (Înv; fig) A insufla pietate prin exemple și prin cuvinte. edificáre sf [At: CALENDAR (1854), XXIII/8 / Pl: ~cắri / E: edifica] 1 Construire, ridicare (a unor clădiri monumentale) Si: (înv) edificație (1). 2 Lămurire. 3 (Înv; fig) Creație. 4 (Înv; fig) Organizare. 5 (Înv; fig) Insuflare a unui sentiment de pietate, prin exemple și prin cuvinte Si: (înv) edificație (5). EDIFICÁ, edífic,
vb. I.
1. Tranz. (Adesea
fig.) A zidi, a ridica, a clădi (construcții monumentale).
2. Tranz. și
refl. Fig. A (se) lămuri, a (se) clarifica. – Din
fr. édifier, lat. aedifîcare. EDIFICÁRE, edificări,
s. f. Acțiunea de a (se) edifica și rezultatul ei. –
V. edifica. EDIFICÁ, edífic,
vb. I.
1. Tranz. (Adesea
fig.) A zidi, a ridica (
III, 5), a clădi (construcții monumentale).
2. Tranz. și
refl. Fig. A (se) lămuri, a (se) clarifica. – Din
fr. édifier, lat. aedificare. EDIFICÁRE, edificări,
s. f. Acțiunea de a (se) edifica și rezultatul ei. –
V. edifica. EDIFICÁ, edífic,
vb. I.
Tranz. 1. A zidi, a construi, a clădi.
2. A lămuri. ◊
Refl. S-a edificat asupra acestui lucru.
EDIFICÁRE s. f. Acțiunea de
a (se) edifica. 1. Construire, zidire, clădire. ◊
Fig. Știința gramaticală îndatora pe romînii învățați... a lucra la edificarea codului viitor a gramaticii romîne. RUSSO, S. 60.
2. Informare, lămurire. M-am hotărît s-o scriu eu pentru edificarea istoricilor noștri. ANGHEL, PR. 178.
edificá (a ~) vb.,
ind. prez. 3 edífică
edificáre s. f.,
g.-d. art. edificắrii;
pl. edificắri
edificá vb., ind. prez. 1 sg. edífic, 3 sg. și pl. edífică edificáre s. f., g.-d. art. edificării; pl. edificări EDIFICÁ vb. v. clădi, construi, dura, face, înălța, ridica, zidi. EDIFICÁRE s. v. lămurire. EDIFICÁRE s. v. clădire, construcție, construire, durare, înălțare, ridicare, zidire. EDIFICÁ vb. I.
1. tr. A zidi, a construi, a clădi (mai ales construcții monumentale).
2. tr., refl. A (se) lămuri. [P.i. edífic. / < lat. aedificare < aedes – casă, facere – a face, cf. it. edificare].
EDIFICÁRE s.f. Acțiunea de a (se) edifica și rezultatul ei; construire, zidire. ♦ Lămurire. [<
edifica].
EDIFICÁ vb. I. tr. (și
fig.) a zidi, a construi, a clădi. II. tr.,
refl. a (se) lămuri, a (se) clarifica. (< fr. édifer, lat. edificare)
edificá (edífic, edificát), vb. – A construi, a ridica.
Lat. aedificare (
sec. XIX). –
Der. edificant,
adj.; edificator,
adj.; edificiu,
s. n. A EDIFICÁ edífic tranz. 1) (clădiri, case, monumente etc.) A făuri prin lucrări de construcție; a zidi; a ridica; a înălța; a dura; a clădi; a construi. 2) (persoane) A face să se edifice. /<fr. édifier, lat. aedificare A SE EDIFICÁ mă edífic intranz. A ajunge să pătrundă clar cu mintea; a se clarifica; a se lămuri. /<fr. édifier, lat. aedificare edificà v.
1. a construi un edificiu;
2. a înălța sufletul, a insufla pietate prin exemple sau prin cuvinte;
3. a instrui, a informa: sunt deplin edificat asupră-i.
*edífic, a
-á v. tr. (lat. aedifico, -áre, d. aedes, casă, templu, și fácere, a face). Construĭesc un edificiŭ. Fig. Înalț sufletu pin exemple saŭ cuvinte. Instruĭesc, informez: îs edificat! V.
pliroforisesc. *edificațiúne f. (lat. aedificátio, -ónis). Acțiunea de a edifica. Fig. Înălțare a sufletuluĭ pin exemplu orĭ vorbă. Instruire, informare. – Și
-áție, dar maĭ des
-áre. EDIFICA vb. a (se) clarifica, a (se) dumeri, a (se) lămuri. (S-a ~ imediat cum a văzut actele.) edifica vb. v. CLĂDI. CONSTRUI. DURA. FACE. ÎNĂLȚA. RIDICA. ZIDI. EDIFICARE s. clarificare, dumerire, lămurire. (~ lui într-o problemă.) edificare s. v. CLĂDIRE. CONSTRUCȚIE. CONSTRUIRE. DURARE. ÎNĂLȚARE. RIDICARE. ZIDIRE. Edificare dex online | sinonim
Edificare definitie
Intrare: edifica
edifica verb grupa I conjugarea I
Intrare: edificare
edificare substantiv feminin