22 definiții pentru catagrafie
catagrafia vt [At: DDRF / P: ~fi-a / Pzi: ~iéz / E: ngr ϰαтαγραφια] (Înv) 1 A înregistra. 2 A inventaria. catagrafíe sf [At: (a. 1793) URICARIUL XVI, 328 / V: ~tara~ / A și: (înv) ~raf~ / Pl: ~ii / E: ngr ϰαтαγραφη] (Înv) 1 Inventar. 2 Recensământ. 3 (Imp) Impozit stabilit pe baza unui recensământ. CATAGRAFIÁ, catagrafiez,
vb. I.
Tranz. (
Înv.) A înregistra; a inventaria. [
Pr.: -fi-a] – Din
ngr. kataghráfo. CATAGRAFÍE, catagrafii,
s. f. (
Înv.)
1. Inventar.
2. Recensământ. – Din
ngr. kataghrafi. CATAGRAFIÁ, catagrafiez,
vb. I.
Tranz. (
Înv.) A înregistra; a inventaria. [
Pr.: -fi-a] – Din
ngr. kataghráfo. CATAGRAFÍE, catagrafii,
s. f. (
Înv.)
1. Inventar.
2. Recensământ. – Din
ngr. kataghrafí. CATAGRAFIÁ, catagrafiez,
vb. I.
Tranz. (Învechit) A înregistra; a inventaria. Îi catagrafiau slujbașii: cum îi cheamă, ciți ani au, de unde sînt. PAS, L. X 145. – Pronunțat; -fi-a.
CATAGRAFÍE, catagrafii,
s. f. (Învechit)
1. Inventar. Astfel, zi cu zi, i-a luat diamanticalele și sculele și argintăria, și le-a pus la păstrare acasă la Hagi Cănuță; pe urmă a-nceput să vînză și de pin lucrurile de preț ale casei, despre care... habar n-avusese să facă și el... o catagrafie. CARAGIALE, O. III 37. Să-mi facă mie Catagrafie, Parc-aș fi marfă de băcălie. ALECSANDRI, T. I 111. Întîi și întîi, pînă a nu se arunca în bolboacele etimologiei și a purismului, făcut-am de-amăruntul catagrafia bogăției sau a sărăciei limbii? RUSSO, O. 81.
2. Recensămînt. Toate faptele cîte se raportă la populațiune se constată prin două operațiuni administrative: catagrafiile sau recensimentele și rezumatele stării civile. IONESCU, D. 66.
CATAGRAFIÁ, catagrafiez,
vb. I.
Tranz. (
Înv.) A înregistra; a inventaria. [
Pr.: -fi-a] –
Ngr. katagrafo. CATAGRAFÍE, catagrafii,
s. f. (
Înv.)
1. Inventar.
2. Recensământ. –
Ngr. katagrafí. catagrafiá (a ~) (
înv.) (-ta-gra-fi-a)
vb.,
ind. prez. 3 catagrafiáză, 1
pl. catagrafiém (-fi-em);
conj. prez. 3 să catagrafiéze;
ger. catagrafiínd (-fi-ind)
catagrafíe (-ta-gra-) (
înv.)
s. f.,
art. catagrafía,
g.-d. art. catagrafíei;
pl. catagrafíi,
art. catagrafíile
catagrafiá vb. (sil. -gra-fi-a), ind. prez. 1 sg. catagrafiéz, 3 sg. și pl. catagrafiáză, 1 pl. catagrafiém (sil. -fi-em); conj. prez. 3 sg. și pl. catagrafiéze; ger. catagrafiínd (sil. -fi-ind) catagrafíe s. f. (sil. -gra-) → grafie CATAGRAFIÁ vb. v. inventaria, înregistra, recenza. CATAGRAFÍE s. v. inventar, listă, recensământ. CATAGRAFÍE s. f. tulburare a scrisului constând din repetarea cuvintelor sau a propozițiilor; înregistrarea în scris a unor variante care se repetă. (< cata- + -grafie2)
catagrafíe (catagrafíi), s. f. –
1. Inventar. –
2. Recensămînt.
Ngr. ϰαταγραφń (Gáldi 159).
catagrafie f.
1. recensământ;
2. inventar. [Gr. mod.].
catagráfie f. (ngr. kata-grafí, inventar, acc. pe gra după alte cuv. ruseștĭ în -grafíe). Vechĭ. Azĭ pop. Statistică.
catagrafia vb. v. INVENTARIA. ÎNREGISTRA. RECENZA. catagrafie s. v. INVENTAR. LISTĂ. RECENSĂMÎNT. Catagrafie dex online | sinonim
Catagrafie definitie
Intrare: catagrafia
catagrafia verb grupa I conjugarea a II-a
Intrare: catagrafie
catagrafie substantiv feminin